[:de]🥚🐰 Frohe Oster-Feiertage 🐣🌄 + aktueller Produktliste[:en]🌼🌷 Happy Easter Holidays 🐣🌄 + current product list[:]
2026-04-08
[:de]
Liebe Geschäftspartner,
Wie in den letzten Jahren, möchten wir Ihnen auch heute mit einem bunten Bild eine Freude machen.
Dieses Mal haben wir jedoch eine zusätzliche Kleinigkeit:
Unsere aktuelle Produktliste
in PDF-Format mit Links zu Produktinformationen
und direkter Anfragemöglichkeit.
In unserer Produktliste (in der PDF-Datei und auch auf unserer Homepage) sind zusätzliche Links zu speziellen Webseiten versteckt.
Viel Spaß beim Suchen!
[:en]Dear Business partners,
As we have done for the past few years, we would like to
brighten up your day today with a colorful picture.
This time, however, we’ve in addition
our current product list in PDF format
(Currently only the German version, but the search for products should work anyhow),
along with links to further information on
the respective products and direct inquiry options.
In our product list (both in the PDF file and on our
homepage) there are additional hidden links leading to
specific web pages.
Have fun searching and exploring!
[:de]Frohe Weihnachten 🎄 ❄ ✨ ⭐ 🎁 🔔 – 2025[:en]Merry Christmas 🎄 ❄ ✨ ⭐ 🎁 🔔 – 2025[:]
2025-12-15
[:de]
Liebe Geschäftspartner,
wir danken Ihnen für die vertrauensvolle Zusammenarbeit während dieses Jahres und wünschen Ihnen sowie Ihrem Team zum Ausklang besinnliche Feiertage, erholsame Stunden und für das nächste Jahr einen guten und erfolgreichen Start.
Unser Büro und unsere Warenannahme sind geschlossen vom 22. Dezember 2025 bis einschließlich zum 02. Januar 2026.
Am Montag, den 05. Januar im nächsten Jahr stehen wir Ihnen wieder zur Verfügung.
Dear Business Partners,
we would like to thank you for the trusting and successful cooperation throughout this year and wish you and your team a peaceful holiday season, relaxing days, and a positive and successful start to the coming year.
Our Office and our warehouse are closed from 22nd December 2025 until 2nd January 2026.
We are back in office and warehouse on Monday, 5th January next year.
[:de]CPhI 2025 in Frankfurt – nun beendet![:en]CPhI 2025 in Frankfurt – now is over![:]
2025-11-02
[:de]Wir waren dabei!
Es gab viele Gespräche, die auch einige neue Möglichkeiten für uns eröffnet haben.
Wir haben die Chancen erkannt und nun geht es an die Umsatzung.
Gerne können Sie Teil an dem Erfolg haben – stellen Sie uns Ihre Anfragen.
Für die meisten Herausforderungen gibt es eine Lösung, denn …
” Chemie ist überall “
#CWH #CPHI #CPHIFrankfurt #ChemiIstUeberall #ChemistryIsErverywhere #Exhibition
There were many conversations that have also opened up some new possibilities for us.
We’ve recognized the opportunities and now it’s time to monetize them.
Feel free to be part of our success – submit your inquiries.
For most challenges, there is a solution, because …
” Chemistry is everywhere “
#CWH #CPHI #CPHIFrankfurt #ChemiIstUeberall #ChemistryIsErverywhere #Exhibition
🐰 Frohe Ostern, 🌸 Happy Easter Days ✝
2025-04-17
[:de]
Sehr geehrte Damen und Herren,
Wir wünschen Ihnen Frohe Ostertage und alles Gute.
Vielen Dank für die tolle Zusammenarbeit wünscht Ihnen
Das Hommel-Team
Unser Büro und unsere Warenannahme sind geschlossen vom 18. April 2025 bis einschließlich zum 21. April.
Am Dienstag, den 22. April stehen wir Ihnen wieder zur Verfügung.
Dear Sirs,
We wish you happy Easter days and all the best
Thank you very much for the great cooperation.
Wishes you
The Hommel-Team
Our Office and our warehouse are closed from 18th April 2025 until 21st April.
We are back in office and warehouse on Tuesday, 22nd. April.
[:de]Unser aktuelles ISO 9001 Zertifikat ist da![:en]Our current ISO 9001 certificate is available![:]
2025-02-19
[:de] Im Februar wurden wir von der SGS rezertifiziert und haben nun ein aktuelles Zertifikat erhalten.
Es kann in unserem Download-Bereich abgerufen werden.
Eine kurze Animation dazu gibt es auch auf folgenden unserer Social-Media-Kanäle
It can be downloaded here.
There is also a short animation on the following of our social media channels